A veces mencionamos la palabra hubieron y por ahí alguien nos la corrige por hubo. ¿Acaso hubieron no existe? ¿Es inadecuado o está mal utilizado en determinados contextos?
La Real Academia Española (RAE) establece que el verbo ‘haber’ usado para indicar la presencia o existencia de algo es impersonal. Es decir, no tiene sujeto y, por lo tanto, siempre debe ir en singular, sin importar la cantidad de cosas o personas mencionadas.
Por lo tanto, el uso de ‘hubieron’ (tercera persona del plural del pretérito perfecto simple o pretérito del verbo haber) para indicar cantidad es un error gramatical. Por regla general, los verbos impersonales carecen de plural, por lo que siempre deben conjugarse en tercera persona del singular (hubo), sin importar si lo que le sigue está en plural. Por ejemplo, no está bien decir: No hubieron problemas para entrar al concierto. Lo correcto es: No hubo problemas para entrar al concierto.
El uso de ‘hubieron’ solo es correcto cuando funciona como verbo auxiliar de otro verbo en participio (termina en -ado o -ido). Por ejemplo: Cuando todos hubieron terminado, nos fuimos. Se indica que una acción ocurrió inmediatamente antes que otra en el pasado.
‘Hubieron’ también se utiliza como forma de la perífrasis verbal haber de + infinitivo, que denota obligación o necesidad. Ejemplo: Los deportistas hubieron de entrenar mucho para las olimpiadas.
Estas dos formas son correctas, aunque la RAE señala que están prácticamente en desuso y recomienda usar hubo.
Ambas formas correctas del uso de hubieron (como verbo auxiliar y perífrasis haber de + infinitivo) prácticamente no se emplean en la lengua oral y en la escrita. En su lugar suelen usarse frases como ‘Cuando todos terminaron, se fueron a sus casas’ o ‘Apenas habían traspasado el umbral, la puerta se cerró de golpe.
Contenido GEC