Para formar el femenino y el masculino en profesiones y cargos se requiere identificar cuándo basta colocar el artículo (la o el) antes del sustantivo invariable o en qué casos es necesario colocar el sufijo (-a u -o).
En palabras con doble terminación, el género se hace con la terminación masculina (o) o femenina (a).
Ejemplos:
Abogado / abogada
Enfermero / enfermera
Médico / médica
En caso de palabras que acaban en -ente y en -ista, llamadas de género común, el masculino y el femenino se forma colocando antes el artículo el o la, respectivamente (excepción: modista/la modista).
Ejemplos:
El especialista / la especialista
El regente / la regente
En palabras con terminación en consonante invariable, el género suele formarse con el artículo antepuesto a la terminación masculina (aunque en algunos casos se acepta el cambio del sufijo).
Ejemplos:
El juez / la juez (jueza)
El fiscal / la fiscal
El líder / la líder (lideresa)
En la jerarquía militar se usa femeninos como capitana y tenienta, que acepta la RAE, aunque la mayoría de formas aparecen casi exclusivamente como palabras comunes (de una sola terminación) como el/la soldado, el/la sargento, el/la alférez, el/la comandante, el/la coronel y el/la general (no generala, que significa ‘mujer del general’).
DATITO
Aunque el Diccionario de la Real Academia señala que el sufijo hace el género en presidente (presidente y presidenta), también indica que, como si fuera de género común, se puede anteponer el artículo (el presidente/la presidente) al referirse específicamente a la persona que preside un Gobierno, consejo, tribunal, junta, sociedad, acto, etc. Así se cambia el artículo para formar género (la presidente del Congreso/el presidente del Congreso).
Abuelito de 77 años ofrece bonitas joyas hechas a mano en TikTok
¿Por qué un paciente con alzhéimer siempre hace las mismas preguntas?
Conoce a la cuadrilla de mujeres de Independencia que carga al Señor de los Milagros
Contenido GEC