MUNDO ESCOLAR. Cuando escuchamos a una persona decir ‘según yo’, durante una conversación informal para mencionar lo que piensa, ello nos genera cierta duda respecto a si tal expresión es correcta o incorrecta de acuerdo a las reglas del castellano.
Todos entendemos que ‘según yo’ es lo mismo que decir ‘en mi opinión’, ‘desde mi punto de vista’ o ‘según mi criterio’, pero la duda persiste porque algunos consideran que la expresión no es adecuada según las reglas de nuestro idioma.
La Real Academia Española (RAE) ha salido al frente para explicar que decir ‘según yo’ es correcto, es una expresión común y adecuada gramaticalmente, sobre todo en el uso coloquial (hablado) y con algunas variantes respecto a donde más se emplea, como en México.
Sin embargo, la misma RAE recomienda que en contextos de conversación o disertación formales se prefiera usar alternativas como ‘en mi opinión’, ‘desde mi punto de vista’ o ‘a mi modo de ver’, y descartar ‘según yo’.
Igual consejo da la RAE para documentos escritos formales o académicos (ensayos, comunicados, tesis y otros), donde el ‘según yo’ no debe emplearse.
Ejemplos:
DATITO
A diferencia de ‘según yo’, la expresión ‘según mí’ no es adecuada ni correcta en español. Aunque la palabra ‘según’ actúa también como preposición, no admite gramaticalmente los pronombres de objeto como ‘mí’ o ‘ti’. Por eso, en su lugar exige el uso de los pronombres personales como yo, tú y él (‘según yo’, ‘según tú’ y ‘según él’).
Contenido GEC