Volvió a sonreír en la Copa Libertadores, y esta vez, sin sacar la lengua. Dario Benedetto calmó los nervios de los hinchas xeneizes y colaboró con el triunfo en casa de Boca Juniors frente a Deportes Tolima por la Copa Libertadores.
El gol para Boca Juniors llegaría en el complemento justo en el minuto 48 cuando Mauro Zárate se puso delante de un balón para ejecutar un tiro libre sobre el área colombiana, pero el balón fue co dirección de arco y el zaguero cafetero Marco Pérez alcanzó a rozar el balón con la cabeza y descolocó a su arquero.
Sobre los 56 minutos Emanuel Mas, ganó terreno por izquierda y cerca del área consiguió sacar un centro perfecto para la posición de Darío Benedetto. El delantero suspendido en el aire llegó a la cita con el balón y lo mandó al fondo de las redes del guardameta cafetero.