Las jergas y modismos forman parte de diversos grupos sociales, los mismo que pueden estar segmentados por cultura, nivel socioeconómico y edad. Precisamente, estos últimos son los que marcan las jergas de la actualidad; los adolescentes y jóvenes adultos son quienes determinan las palabras coloquiales que están de moda en el mundo.
Como ocurre con toda generación, son los más jóvenes quienes determinan la pauta de las tendencias. En el caso del lenguaje coloquial no es la excepción. Por eso mismo, los adolescentes y jóvenes adultos -menores de 20 años o alrededor de esa edad- tienen sus propias jergas.
Si eres mayor a esa edad es probable que no conozcas la mayoría de modismos que utilizan para comunicarse entre ellos. A continuación te enseñaremos algunas jergas básicas que emplean a diario.
Te mostraremos algunos ejemplos de jergas que utilizan los adolescentes:
“Crush”: la persona que te gusta mucho o de la que estás enamorado o enamorada.
“Nivel god”: cuando alguien es muy buen en algo o está en gran nivel en algo.
“Fachero”: alguien cuya apariencia y/o look es muy buena y se ve bien.
“F”: cuando algo está mal, da vergüenza o es triste.
“Random”: cuando algo es aleatorio.
“Tryhard”: cuando un asunto se toma muy en serio.
“Stalkear”: cuando revisas las redes sociales de alguien para saber en qué está o qué está haciendo.
“Soy yo, literal”: expresión que se utiliza para comunicar que algo que le representa. Por ejemplo, un meme.
“LOL”: son las iniciales de “laugh out loud”, que traducido al español es “reírse en voz alta”.
“Estamos chill”: cuando se está en modo relax.
Contenido GEC