Como recordamos, el 26 de febrero de 1973 se transmitió por primera vez el programa del “Chavo del 8″, la legendaria serie creada por Roberto Gómez Bolaños. Fue tal la repercusión, que la obra mexicana logró transmitirse ininterrumpidamente por 17 temporadas, precisamente hasta el 7 de enero de 1980.
De hecho, este show llegó a tener varias retransmisiones por todo el planeta, llegando a cada casa televisora del habla hispana y varios miles de niños de distintas generaciones. Con el tiempo, “El Chavo” llegó a convertirse en una pieza maestra de la pantalla chica mexicana, llegando a internacionalizarse por todo el planeta.
Incluso, se rumora que logró traducirse en, al menos, 50 idiomas, siendo el portugués uno de ellos. En Brasil, por ejemplo, se le conoció como “Chaves”, y al igual que en tierras mexicanas, la producción de Gómez Bolaños logró popularizarse de una manera muy fugaz.
Es más, se especula que una casa televisora quiso hacer un remake de las aventuras de “El Chavo”, “La Chilindrina”, “Don Ramón” y compañía. ¿Qué? Entérate más aquí.
LA VERSIÓN BRASILEÑA DE “EL CHAVO”
Hace un tiempo, diversos usuarios hicieron viral el nombre de la serie brasileña que sería la copia de “El Chavo del 8′. Se trata de “Miguelito”, una sitcom que fue transmitida por primera vez a inicios de los 2000 y que cuenta las aventuras de un niño de escasos recursos que convivía en un barrio pobre.
La serie brasilera llegó a ser transmitida (Foto: Sistema Brasileño de Televisión)
En tal ficción también se podían ver otros personajes que interpretaban a sus amigos del personaje principal, mientras que los demás adultos también tenían roles como “Doña Florinda” o el “Profesor Jirafales”.
Vale decir que este proyecto fue creado por la gigante cadena Sistema Brasileño de Televisión (SBT). La dirección y producción estuvo a cargo de Milton Neves y Homero Salles. Fuen transmitido por el canal RedeTV.
UN ESTREPITOSO FRACASO
Con un elenco conformado por Eduardo Estrela, David Fantazazini y demás actores del medio garoto, “Miguelito” comenzó a tener bastante publicidad en todo el país, aunque debido al bajo rating tuvo que ser cancelado.
Así, de los 22 capítulos grabados que estaban destinados a transmitirse, apenas 5 vieron la luz, esto debido a que la teleaudiencia brasileña seguía eligiendo al original y no a la versión local.
Finalmente, el programa fue cancelad junto a los promocionales y comerciales de la época. Una historia que muy pocos seguidores de Roberto Gómez Bolaños recuerdan con claridad.
MÁS DEL “CHAVO DEL OCHO” AQUÍ:
¿CUÁNTOS CAPÍTULOS Y TEMPORADAS TIENE “EL CHAVO DEL 8″?
El programa “El Chavo del 8″ tuvo en total 290 episodios, divididos en 7 temporadas.
Aunque algunos señalan que en total fueron 8 entregas y hasta cuenta con capítulos perdidos. Lo cierto es que cada temporada contó con entre 36 y 48 episodios.
¿CUÁL FUE EL ORIGEN DEL NOMBRE DE LA CHILINDRINA EN “EL CHAVO DEL 8″?
¿Qué significa Chilindrina? Esa es una pregunta que durante muchos años se han hecho los millones de fans de “El Chavo del 8″. El programa creado por Roberto Gómez Bolaños no solo se caracterizaba por robar carcajadas al público, sino también por los curiosos nombres de sus personajes. Precisamente, aquí aparece La Chilindrina, interpretada por la actriz María Antonieta de las Nieves. Conoce AQUÍ el origen del nombre de su personaje.
ASÍ SON LOS NOMBRES DE LOS PERSONAJES DE “EL CHAVO DEL 8″ EN BRASIL
“El Chavo del 8″ es una serie humorística más famosa de todos los tiempos. Esta producción fue creada y dirigida por el actor Roberto Gómez Bolaños. La ficción original de México se ha caracterizado por tener a sus personajes con nombres muy peculiares, aunque en algunos países como Brasil estos han sido cambiados. Mira AQUÍ cómo se llaman en ese territorio.
EL DINERO QUE GANÓ FLORINDA MEZA POR TRABAJAR EN “EL CHAVO DEL 8″
Roberto Gómez Bolaños fue el creador de “El Chavo del 8″, uno de los programas de televisión más exitosos a nivel internacional, en especial de América Latina, donde alcanzó fama entre niños y adultos de varias generaciones. Debido a su gran popularidad, muchos creen que los actores que formaron parte del proyecto de Chespirito recibieron un gran sueldo, sin embargo, esto no fue así, según reveló Florinda Meza. Mira AQUÍ cuánto es que ganaba.
