De la amistad a la enemistad. Jaime Bayly no solo se aventura, con su novela ‘Los genios’, a desentrañar las razones que llevaron a Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez a no volver a hablarse tras el infame puñetazo que le propinó el peruano al colombiano sino que en su más reciente columna de opinión también explica su propio alejamiento con el premio Nobel arequipeño.
“Vargas Llosa, que se proclamaba liberal pero que en asuntos políticos podía ser de una intolerancia norcoreana, se había peleado conmigo por las peores razones, es decir, las políticas”, inicia relatando en la columna publicada por Perú21 y La Tercera de Chile.
“Cuando su hijo mayor salió a marchar contra el dictador Fujimori y fue gaseado por los sicarios del autócrata, yo no quise salir a marchar a su lado: recuerdo el enfado de la hija de Vargas Llosa en una playa, amonestándome por no marchar contra el dictador. En aquella ocasión, Vargas Llosa me llamó esnob”, agregó.
Los escritores peruanos continuaron distanciándose por sus posiciones políticas y apoyos a diversos candidatos con el paso del tiempo. “Pocos años después, apoyó a un político acanallado, Toledo, que fue presidente ladrón del Perú, y yo combatí a ese bribón aun antes de que ganase las elecciones. Entonces el ilustre escritor defendió a fardo cerrado a Toledo y me llamó chismoso e intrigante: el tiempo, sin embargo, me dio la razón. El distanciamiento se agrió todavía más cuando él apoyó a un político impresentable, peón del dictador venezolano Chávez, un militar bruto y nacionalista de apellido Humala, y yo lo combatí como he combatido siempre a los chavistas”, narró.
Finalmente, llegó la estocada final a la buena relación que alguna vez tuvieron ambos. “Entonces Vargas Llosa me llamó payaso, bufón, arlequín, y su hijo mayor dijo que me había perdido el respeto, como si él fuese moralmente virtuoso, incorruptible, como si fuese la decencia pura”, precisó.
En la columna, Bayly también repasa todas las vicisitudes que pasó para publicar su novela ‘Los genios’, luego de que su propia agencia literaria, y las editoriales Alfaguara, Planeta y Anagrama se negaran a publicarla por su relación o temor con Vargas Llosa y los herederos de García Márquez.
“Entonces comprendí que todos los infortunios y las contrariedades precedentes habían sido inevitables y hasta deseables, y que el destino de “Los genios” era ver la luz gracias a Galaxia Gutenberg y a su director, Joan Tarrida, quien no se asustó con la insolente libertad artística de la novela”, finalizó.
En entrevista con el diario El País, Vargas Llosa hizo un furibundo comentario sobre la obra más ambiciosa de Jaime Bayly. “Ese libro será un montón de mentiras. Claro, horrible”, espetó el Nobel de Literatura cuando el periodista español le informó que la obra abordaría el puñetazo que le propinó al escritor colombiano.
“Es una observación irrefutable. Las novelas siempre son un montón de mentiras. La clave es que las mentiras sean persuasivas, creíbles. Que el lector no dude que todo ello ocurrió. No son, por otra parte, mentiras que yo me he inventado de manera caprichosa. Todo parte de unos hechos reales, en lo que ocurrió”, respondió Bayly.
Contenido GEC