¿Alguna vez te has preguntado cuál es el idioma más difícil de aprender? Seguramente hay opiniones divididas a la hora de responder a esta interrogante, pero si de algo podemos estar seguros es que dar con la respuesta correcta puede ser muy complicado ya que hay muchas variantes a tomar en cuenta.
MIRA TAMBIÉN | Maestro causa furor tras revelar en qué país del mundo se habla mejor el español
Por ejemplo, la dificultad para aprender un idioma no está determinada solo por lo complejo de la lengua en sí, sino también por el contexto: no es lo mismo educarte en tu país que hacerlo en el extranjero, con profesores nativos donde las lecciones serán todo un reto.
Dentro de este debate, se encuentra la eterna pregunta que se hacen tanto hispanohablantes como anglohablantes: ¿es más complicado aprender español o inglés? Aunque hay demasiados factores que complican la tarea de dar con una respuesta, un profesor de Estados Unidos se animó a dar su opinión sobre el tema y sorprendió a más de uno con sus palabras.
Según el docente colombiano Alejandro Torrealba, que actualmente trabaja en la Liberty University de Virgina enseñando español, adentrarse en el castellano puede ser mucho más sencillo para algunas personas ya que “hay una mayor correspondencia” entre lo que se dice y lo que se escribe. En cambio, en el inglés se pronuncia diferente de lo que se escribe en la mayoría de los casos.
Más allá de esta diferencia, explica el maestro, aprender uno u otro idioma no es tanto cuestión de facilidad o dificultad, sino de motivación. “En mi experiencia, hay estudiantes que en seis o siete meses hablan mucho más español que muchos emigrantes que llevan siete y ocho años”, señaló.
Adicionalmente, Torrealba indicó que también influyen otros factores “que son más importantes” como la inteligencia de cada estudiantes, así como la exposición al nuevo idioma que quiere aprender.
Testimonio viral de profesor que aclara qué idioma es más difícil de aprender: inglés o español
El testimonio del docente, subido a TikTok, superó las 90 mil reproducciones y generó diversas reacciones. La gran mayoría de internautas dio a conocer su opinión.
“El español es más difícil que el inglés”; “El español no es difícil, lo difícil es saber que español quieres hablar por que en latam una palabra tiene mil significados”; “El español es mucho más difícil que el inglés, no alcanzaría mi comentario pero acá solo con la tilde ya es una locura”; “el español es mas dificil de aprender... ah, pero cuando aprendes los phrasal verbs en inglés cambias de idea”, escribieron las personas.
Los 10 idiomas más difíciles del mundo
Según el Blog de Infoidiomas, estos son los 10 idiomas más difíciles de aprender:
- Alemán
- Polaco
- Coreano
- Húngaro
- Euskera
- Ruso
- Japonés
- Árabe
- Chino mandarín
