Ricardo Gareca bromeó con traductor en conferencia en vivo: La épica escena desató carcajadas

El técnico Ricardo Gareca fue protagonista de un momento épico en plena conferencia de prensa tras el empate 0-0 entre Perú y Suecia en amistoso internacional previo a Rusia 2018.

La conferencia de prensa port partido en Gotemburgo, Suecia, contaba con un traductor. Todo se desarrollaba con normalidad entre las respuestas, preguntas y traducciones.

No obstante, en un momento el traductor se tomó un tiempo prolongado para traducir a Ricardo Gareca, que se impacientaba mientras sonaban sus propias palabras, pero en sueco.

"(...) Después, en líneas generales, pudimos controlar a Suecia, dentro de lo que es Suecia, un rival muy importante. Pero era lógico que nos podía complicar", fue la última frase de Ricardo Gareca, luego de un largo argumento, y antes del inicio de la traducción.

Al finalizar la labor del traductor, Ricardo Gareca se sorprendió y lanzó una frase muy peculiar: "Voy a ser más breve en la respuesta. Ahora sí, soy más breve... (risas)", dijo mientras reía el 'Tigre'. Evidentemente, esta escena desató las risas de los asistentes a la reunión con los periodistas.

Mira la peculiar escena entre Ricardo Gareca y el traductor en conferencia de prensa: 

Pero luego la conferencia prosiguió. "Me siento satisfecho con los ofrecido pero debemos mejorar con más variantes, aún tenemos siete días", dijo Ricardo Gareca.

"El partido fue bien complicado y que no debemos perder de vista que nos enfrentamos a un buen rival, por eso me voy conforme pero tenemos que seguir mejorando", agregó el 'tigre'.

Gareca señaló que también está conforme con el desempeño de la dupla Farfán y Guerrero "con más entrenamientos van a ir adaptándose antes de llegar al Mundial".

Para afrontar el Mundial, la Federación Peruana de Fútbol programó cinco amistosos, En los cuatro anteriores al de este sábado venció a Croacia (2-0), Islandia (3-1), Escocia (2-0) y Arabia Saudita (3-0).

Mira el resumen y mejores jugadas del Perú vs Suecia:

La selección peruana lleva 15 partidos sin conocer derrotas, su mejor registro histórico. Perú, que vuelve a un Mundial tras 36 años, desde España-1982, está sembrado en el Grupo C de Rusia-2018 junto a Francia, Australia y Dinamarca.

Suecia jugará por su parte en el Grupo F contra el campeón mundial Alemania, México y Corea del Sur.

Si te interesó lo que acabas de leer, puedes seguir nuestras últimas publicaciones por Facebook, Twitter, y puedes suscribirte aquí a nuestro newsletter.