Isabelle Geffroy atraviesa por un camino de introspección. La cantante francesa -que ha alcanzado la fama bajo el manto de Zaz- viene realizando una catarsis sobre su carrera y lo ha plasmado en un álbum íntimo llamado “Isa”, en donde expone sus emociones a flor de piel. Un giro a su música tradicional que la trae a Perú para su primer concierto en el país este jueves 27 de abril, en lo que se prevé sea una velada personal.
“Zaz” continúa su gira “Organique tour” y en la antesala a su concierto en el Parque de la Exposición, TROME pudo hablar con ella sobre su nuevo album, las cosas que la venían abrumando, su vínculo con el Perú y, sin duda, sobre su admiración por icónicos cantantes franceses como Édith Piaf o Charles Aznavour.
¿Qué aprendiste sobre ti misma con el álbum de Isa y qué cambiaste en tu música?
Isabelle Geffroy: Estaba pasando por un período particular, así que este álbum, este álbum es realmente el cruce. Era como si estuviera en mar abierto, un poco perdida, como una pérdida de identidad porque antes del encierro ya había elegido parar. Pero nunca había parado durante 10, 12 años. Incluso vamos 20 años. Realmente nunca había soñado conmigo mismo y estaba Zaz todo el tiempo y de repente necesitaba cuidar de Isabelle. Y entonces decidí decir alto. El confinamiento había llegado, así que realmente, aunque hubiera querido volver a salir, tuve que parar y creo que tenía 40 años también en ese momento, entonces creo que es como si hubiera pasado de la teoría de todo lo que había trabajado durante más de 20 años a la práctica, tenía que ir más allá de la opción de aplicar todas las cosas que había entendido en mi vida. Es como si tuviera que encarnarlas y eso no me dejaba otra opción. No podía regresar y para mí, este álbum realmente está atravesado por mucho perdón, un gran yo que había puesto debajo de la alfombra, más cosas en las que pensé que había trabajado pero que regresaron y realmente crucé. Y para mí, este álbum es también para decir que en toda esta oscuridad, de hecho hay luz y que cuando nos ponemos de acuerdo para cruzar, necesariamente hay luz al final.
Fue difícil de hacerlo...
IG: Fue muy duro, pero muy rico a la vez. Fue un regalo, al final fue increíble. Duró como un período de 3 años y va. Pero estoy un poco en una crisis permanente (risas).
Si reflexionamos sobre tu carrera, has pasado por momentos especiales y difíciles. ¿Cuál es el que más te ha marcado?
Tantas cosas, encuentros, gente increíble, pero no solo gente famosa, gente también desconocida, pero que me trastorna. De todos los proyectos, no sé, el hecho de haber hecho el Mont Blanc (una de las montañas más altas del mundo) con todo un equipo de camarógrafos, guías de montaña, preparamos el proyecto. Tuvimos que cancelar y finalmente hubo una avalancha. Luego, finalmente, lo hicimos con 22 amigos músicos y tocamos. Quería estar en el techo de Europa allá arriba y los guías se habían llevado el contrabajo y la guitarra, y subimos y bajamos durante 3 días, fue una locura, pero había mucha para tener la oportunidad de tocar en el mundo en muchos países diferentes. Listo, solo canto en francés.
Finalmente, haber logrado conectar con un montón de gente en todo el planeta cuando no hablamos el mismo idioma, y eso, para mí, es lo más increíble. Y luego precisamente, en comparación con estos 3 años que pasé trabajando en este disco, Isa dejó de cuidarme. Al final, realmente iba a ser que me los apliqué por completo y fue muy duro y ahí, tengo la impresión de que es la primera vez hoy que logro tomar el amor, o por lo menos he creado conciencia y tomado el amor del público. Antes daba mucho, me costaba recibir, poder tomar y eso es todo nuevo ahí. Y, de repente, es como si fuera un poco la primera vez cuando hace muchos años que vengo a hacer conservas, un poco por todos lados, pero tengo la impresión de estar mucho más pendiente y mucho más en el momento.
¿Qué es lo que más te viene gustando del público sudamericano hasta ahora?
IG: La conexión realmente es especial. Mucho amor, pero realmente mucho amor, es gracioso, es un amor muy espiritual. Mucha gente me escribe, mucha gente me dice, he pasado por momentos muy duros. De hecho, siento que nos parecemos mucho. De hecho, es porque paso por cosas. Y los expreso y necesito decir la palabra, pero tenemos el poder dentro de nosotros y aunque parezca imposible, tenemos recursos increíbles. Y hace poco hubo una señora que me escribió, que me dijo ‘tuve un accidente cardiovascular. Tengo lo que perdió la vista y los médicos le dijeron ‘bah, está muerta’. Ella me dijo ‘Escuché tu música, lo que dices es valioso. Y luego decirlo, decir que tenemos el poder, tenemos esta cosa en nosotros, podemos superar todo eso, podríamos haber sido un milagro y de hecho ella recuperó la vista y vino al concierto, ha sido dicho. Era tan importante para mí. Representa toda la evolución de lo que puse en su lugar y todos los días, luché precisamente para elegir lo que me gusta, mi realidad de hecho, para elegir mi realidad, era lo que quería y lo realicé. ¿Y qué encarnaba ella? Y con toda esta gente diciéndome, ‘Tuve momentos en los que quería morir, tenía más significado y, de hecho, tu música es eso. Lo encuentro increíble. No es la música, sino los valores (...) Eso lo siento muy fuerte en todo el mundo y en Latinoamérica, es aún más fuerte. De hecho, tampoco sé cómo dibujar una conexión particular con América Latina porque está todo lo que es el chamanismo y todo eso y yo, me habla mucho.
Y sobre Perú...
IG: Para mí es un sueño estar en Perú. Nunca había estado en Perú y cuando era pequeña, veíamos una caricatura llamada ‘Cite d’Or’ (Ciudad de oro) y realmente es una caricatura que me impresionó y resonó conmigo. Estaban estas batallas, alguien que te adora, los incas, los cóndores. Finalmente, fue algo que no sé, que despertó algo en mí que yo sabía y el hecho de estar allá en el Perú. En Perú, es un poco, bueno, es realmente conmovedor. Pues no sé, hay como que estoy un poco frustrada porque me hubiera encantado ir a Machu Picchu, pero lo haré algún día.
¿Sabes algo sobre la música peruana?
IG: No mucho. Lo reconozco, no lo sé muy bien, aparte de la música que escuchamos, el folklore y toda la música, pero son cosas más viejas, no son cosas muy recientes. Pero sí, tengo la música peruana en mí así.
Finalmente, ¿qué representa Édith Piaf para ti y qué crees que aprendiste de ella en la vida?
IG. Ya sea Édith Piaf o Charles Aznavour o un montón de cantantes franceses o incluso belgas. A pesar de nosotros, de todos modos, siendo franceses, tenemos una filiación y es parte de nuestra identidad. Después de mí, hice muchos éxitos y piano bar y los turistas a menudo me pedían canciones en francés y, de repente, comencé a estudiar canciones en francés para turistas, porque yo allí escuchaba jazz y cosas un poco más jazz. Encontrando un montón de textos, finalmente llegó alrededor de los 20 años, y de hecho son historias. Y aquí hay algo muy en el afecto, en la emoción y que canta al amor ya la libertad. Y con una energía muy apasionada, de hecho, y creo que tengo eso en mí a pesar mío, de hecho. Y de repente, bah, Piaf, es un monumento, es increíble, lo es.
Contenido GEC