Cholo Cirilo sobre película en quechua: “Es una muestra de amor por lo nuestro”

Ubaldo Huamán, más conocido como el Cholo Cirilo, dijo que está emocionado por el estreno de la película ‘Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo’, este 8 de diciembre, porque reivindica el quechua y está seguro que al público le gustará porque es una historia tierna.

MIRA: Cholo Cirilo: “No me quedo de brazos cruzados, soy un emprendedor”

“Estoy feliz y entusiasmado, esperando el estreno de la película que obtuvo tres premios en el reciente Festival de Cine de Lima”, señaló.

¿Qué significó para ti participar en esta película porque está hablada en quechua?

Bueno, es la reivindicación de nuestra lengua, el amor por lo nuestro, por el Perú profundo. A veces cuando uno habla en quechua es marginado, hay un racismo que nos lleva a esconder nuestro idioma.

Crees que Willaq Pirqa tenga el respaldo del público, que muchas veces prefiere un cine más comercial.

Yo lo veo por el otro ángulo, de una película para ir a festivales de cine. No es una cinta muy comercial, que digamos, pero se deja ver, es tierna y es una propuesta interesante.

MIRA TAMBIÉN: Cholo Cirilo y su sueño hecho realidad: “De niño quería un carrito de metal” | El coleccionista

Es algo refrescante entre tanto cine comercial.

Así es y va a tener su público, su acogida. Como lo dije es una película muy linda de un niño que descubre el cine y al principio pensaba que la gente se movía en la pared. Él cuenta lo que ha visto en su pueblo y la gente no le cree, piensa que está inventando. La única que le cree es su mamá. La película es muy bonita.

Cuéntame un poco de tu personaje...

Bueno las veces que he actuado me tocan siempre personajes del padre soltero, del padre que toma, en esta oportunidad soy el compadre criollo que tiene a la ahijada como sirvienta.

HABLA EL DIRECTOR

A una semana de su llegada a los cines peruanos, el director de la película peruana Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo, César Galindo confesó que aspira a que esta cinta acerque más a los peruanos.

“Espero que este filme contribuya de alguna manera a acercarnos más, entre los invisibles y los visibles y que además pueda servir para entendernos y aceptemos nuestras diferencias. Nuestro país no es solo un idioma, somos varios idiomas y por ello he tratado de reivindicar nuestra cultura y que valoremos un idioma que también es nuestro como el quechua”, señaló el realizador.

Considerada como una de las mejores películas del Festival de Cine de Lima y ganadora de tres importantes galardones: Premio del Público a Mejor Película, Premio del Jurado del Ministerio de Cultura a Mejor Película Peruana y Premio de la Comunidad PUCP a Mejor Película ‘Hecho en el Perú', Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo cuenta una historia entrañable de cómo un niño descubre el séptimo arte en su pueblo natal.

Sistu y su pequeña comunidad en los Andes descubren la magia del cine. Este encuentro causa un gran revuelo pero además los confronta con su cultura y pone en evidencia las limitaciones de la comunidad para entender y leer castellano. Como solución eligen a Sistu para que todas las semanas vaya al pueblo a ver una película y la cuente a todos en la plaza. Un día encuentra vacío el canchón, el cine se ha ido. La ilusión de Sistu por contar la historia semanal a la gente que lo espera, hace que cree su propio cine, con sus propios actores, con su propia cultura y sobre todo, en su propio idioma.

TE PUEDE INTERESAR:

• Johanna San Miguel y Stefano Salvini viajan juntos a Las Vegas y se hacen el mismo tatuaje
• Janeth Salinas, denominada la sucesora de Alicia Delgado, agradece el éxito de su tema “Quien tiene el vaso”
• Emilia Drago revela la reacción de su padre cuando se enteró que Diego Lombardi es 14 años mayor